您當前的位置 : 中國甘肅網 >> 書香隴原 >> 要聞

中國民間文學大系出版工程推出大型文庫規模空前

19-12-26 09:17 來源:中國新聞網 編輯:張蘭琴

  中國民間文學大系出版工程推出大型文庫規模空前

  中國民間文學大系出版工程首批成果 主辦方供圖

  中新網北京12月25日電 (記者 應妮)作為中華優秀傳統文化傳承發展工程重點項目,中國民間文學大系出版工程(以下簡稱“大系出版工程”)首批成果25日在京面世,該工程編纂出版的《大系》大型文庫是有史以來記錄民間文學數量最多、內容最豐富、種類最齊全、形式最多樣、最具活態性的文庫。

  中國文聯副主席、中國民間文藝家協會主席,中國民間文學大系出版工程編纂出版工作委員會主任潘魯生介紹,首批成果為“大系出版工程”的12個示范卷,涉及神話、史詩、民間傳說、民間故事、民間歌謠、民間長詩、民間說唱、民間小戲、諺語、謎語、俗語和民間文學理論12個門類,來自遼寧、河南、河北、黑龍江、湖南、吉林、江蘇、云南和四川省9個省份,12個卷本共計1200萬字,300余幅圖片及音視頻資料,凝聚了近400位專家、學者和工作人員的心血。所收作品按照科學性、廣泛性、地域性、代表性的原則編選,在田野普查、文字記錄、圖片拍攝和音頻視頻等信息采集以及查閱大量歷史資料的基礎上,立足區域特色,彰顯民族民間文化多樣性,表現當代民間日常生活,多維度、多向度、全方位、全景觀地展現民間文學的歷史風貌與新時代人文精神。

  示范卷的編纂工作在內容、形式、類型等方面力求反映出民族風格和文化底蘊,如“神話·云南卷(一)”選編了23個世居民族、“直過”民族及其他聚居區少數民族神話作品近300篇,具有各民族自然史、社會文化史和思想史的“百科全書”性質和教化與審美等多種功能與價值,這些作品構筑出一個多姿多彩的“尚未崩潰的神話王國”;“傳說·吉林卷(一)”從300萬字的資料本中篩選出180余篇作品,每篇傳說均取自原始采集資料,在文本規范上進行重新梳理并增加注釋,盡可能地還原吉林地方文化特色和民間韻味,其人參傳說、漁獵傳說、淘金傳說和木幫傳說等都是吉林省的特色文化和本土資源優勢;“長詩·云南卷(一)”選編阿昌族、白族、布朗族、布依族等23個民族近300篇神話作品,所收錄的民間長詩,大多采集于20世紀五六十年代,作品演唱者多為不懂或不通漢語的少數民族歌手和民間藝人,編者首次將《宛納帕麗》《南波冠》《葫蘆信》校正為傣族“三大愛情悲劇”,是本卷編纂成果中最突出的學術貢獻。

  此外,“大系”文庫既有精致的傳統紙媒產品,又有在書中以二維碼形式鏈接相關民間文學音視頻,拓展了紙質書的內容維度,從而演示活態傳承樣本。如“史詩·黑龍江卷·伊瑪堪分卷”中,讀者可以通過視頻欣賞赫哲語說唱,了解被聯合國教科文組織列為“急需保護的非物質文化遺產名錄”的赫哲族古代部落時期的征戰、遷徙、社會、生活等英雄史詩的歷史功績;“說唱·遼寧卷(一)”編委會本著對民族歷史及地域文化傳承負責的求真務實精神,深入基層走訪老藝人,千辛萬苦尋找民間藝人的口述文本和音頻、視頻資料作為入選作品的參照,風味獨特的傳統說唱;“小戲·湖南卷·影戲分卷”多選材于民間影戲手抄本,梳理了歷史與發展、劇本形態與劇目題材、影偶及雕制工藝、戲班、戲臺、表演、演出習俗等小戲要素,收錄了“儀式性”“非儀式性”劇本及“混合本”135個,并歸納和羅列了湖南影戲分布、“鐵詞”、傳承人傳抄劇目劇本、代表性傳承人小傳、影人圖例、研究成果目錄索引等較為全面的文本信息,建立了視頻資料庫,以最大限度地保留和還原各區縣小戲的地方韻味,并通過地域腔調延續歷史文脈。

  發布會上還舉行了大系出版工程首批示范卷成果圖書捐贈儀式,國家圖書館、北京大學、清華大學、中國人民大學、北京師范大學、上海交通大學等單位代表接受了捐贈。(完)

版權聲明:凡注有稿件來源為“中國甘肅網”的稿件,均為中國甘肅網版權稿件,轉載必須注明來源為“中國甘肅網”。

精彩推薦

  • 除夕火車票今日開售這些搶票技巧你要知道 除夕火車票今日開售這些搶票技巧你要知道
  • 甘肅、上海兩地延安精神研究會在滬座談交流(圖) 甘肅、上海兩地延安精神研究會在滬座談交流(圖)
  • 天水南北宅子臘梅綻放驚艷寒冬 天水南北宅子臘梅綻放驚艷寒冬
  • 蘭州黃河北岸水上清真寺至馬拉松公園段健身步道工程通過驗收 蘭州黃河北岸水上清真寺至馬拉松公園段健身步道工程通過驗收
  • “寫在”陶器上的“悲傷” “寫在”陶器上的“悲傷”
  • 走進大美甘肅 樂享冰雪之旅 ——甘肅省冬春季旅游線路推薦 走進大美甘肅 樂享冰雪之旅 ——甘肅省冬春季旅游線路推薦
  • 甘肅省委常委會召開會議 省委書記林鐸主持 傳達學習中央有關會議精神研究部署甘肅省貫徹落實工作 甘肅省委常委會召開會議 省委書記林鐸主持 傳達學習中央有關會議精神研究部署甘肅省貫徹落實工作
  • 臨夏州農科院組織技術人員深入和政縣 臨夏州農科院組織技術人員深入和政縣

關注我們

中國甘肅網微博
中國甘肅網微信
甘肅頭條下載
甘肅手機臺下載
微博甘肅

新聞排行

1   甘肅省舉行進口貿易對接會暨現場簽約儀
2   雄關大地上的“八棵樹” ——嘉峪關公
3   “雙十一”網購狂歡即將來臨 警方發布
4   李榮燦在連城國家級自然保護區調研檢查
5   甘肅省35條客運班線重新許可開行
6   武威涼州區大力推廣農業機械化耕作
7   第三屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會
8   甘肅肅北漢子躍馬“揚鞭”上演馬背激情
9   甘肅省下發普通高等學校招生戲劇與影視
10   甘肅省出臺《意見》支持檢察機關依法開
分享到
体球网即使比分